2.2.3.1. Full forms
When the mouthing reproduces the corresponding Italian word in its entirety, it is classified as full form. Full mouthings may be redundant in that they express the same meaning of the associated manual signs, or they may be used to disambiguate the meaning of homonyms (i.e. signs with identical manual forms but different meanings) (PHONOLOGY 1.5.2).
Full mouthings are usually found in combination with nouns, such as name (‘nome’), doctor (‘dottore’), and house (‘casa’).
‘nome’
name
However, they can also co-occur with other word classes. We find full mouthings in combination with adverbials, such as yesterday (‘ieri’) (a), never (‘mai’), and well (‘bene’), as well as with adjectives, such as good (‘buono’) (b), new (‘nuovo’), and beautiful (‘bello’).
‘ieri’
a. yesterday
‘buono’
b. good
This project has received funding from the European Union's Horizon 2020 research and innovation programme under grant Agreement No 693349.