A Grammar of German Sign Language (DGS)

Alex TV. 2019.  Fingerzeig. (https://www.alex-berlin.de/tv/projekte /details/fingerzeig.html)

Arbeitsgruppe Berufsbild Gebärdensprachdozent/-lehrer. 2004. Berufsbild "Gebärdensprachdozent /-lehrer". (http://www.bdg-gebaerdensprache.de/ index.php/dozent)

Arbeitsgruppe Berufsordnung GebärdensprachdozentInn/-lehrerIn.  2014. Berufsordnung der GebärdensprachdozentInnen und- lehrerInnen. (http://www.bdg-gebaerdensprache.de /index.php/dozent)

Audeoud, Mireille, Claudia Becker, Verena Krausneker & Darina Tarcsiová. 2017. Bimodal-bilinguale Bildung für Kinder mit Hörbehinderung in Europa. Teil III: Sprachbildung für hörbehinderter SchülerInnen in den deutschsprachigen Ländern. Das Zeichen 107. 416-429.

Baker, Anne & Beppie van den Bogaerde. 2012. Communicative interaction. In Roland Pfau, Markus Steinbach & Bencie Woll (eds.), Sign language. An international handbook, 489–512. Berlin: De Gruyter Mouton.

Baker, Anne, Beppie van den Bogaerde, Roland Pfau & Trude Schermer. 2016. The Linguistics of Sign Language. An introduction. John Benjamins Publishing Company.

Baker, Catherine. 1977. Regulators and turn-taking in American Sign Language discourse. In Lynn A. Friedman (ed.), On the other hand: New perspectives on American Sign Language, 215–236. New York: Academic Press.

Becker, Claudia & Alexander von Meyenn. 2012. Phonologie: Der Aufbau gebärdensprachlicher Zeichen. In Hanna Eichmann, Martje Hansen & Jens Heßmann (eds.), Handbuch Deutsche Gebärdensprache. Sprachwissen­schaftliche und anwendungsbezogene Perspektiven, 31-61. Seedorf: Signum.

Becker, Claudia. 1997. Zur Struktur der Deutschen Gebärdensprache. Trier: WVT (Fokus 20).

Becker, Claudia. 1998. Lautlose Phoneme – die Bausteine der Deutschen Gebärdensprache. Convivum. Germanistisches Jahrbuch Polen, 245-265.

Becker, Claudia. 2001. Gebärdenbildungsprozesse in den Deutschen Gebärdensprache: Zur Rolle von Komposita. In Helen Leuninger & Wempe Karin (eds.), Gebärdensprachlinguistik 2000. Theorie und Anwendung, 147-167. Hamburg: Signum-Verlag.

Becker, Claudia. 2003. Verfahren der Lexikonerweiterung in der Deutschen Gebärdensprache. Hamburg: Signum.

Becker, Claudia. 2016. Die Bausteine der Gebärdensprache. In Ulrike Domahs & Beatrice Primus (eds.), Laut, Gebärde, Buchstabe. Handbücher Sprachwissen, 203-221. Berlin: de Gruyter.

Boyes Braem, Penny & Christian Rathmann. 2010. Transmission of sign languages in Northern Europe. In Diane Brentari (ed.), Cambridge Languages Surveys: Sign Languages, 19-45. Cambridge: Cambridge University Press.

Brandhoff, Edgar. 2005. Zur Standardisierung von Gebärdensprachen. Die Rolle der Linguistik bei der Ausformung einer Gebärden-Hochsprach“. Das Zeichen 71. 448–453.

Brinkmann, Sukie. 2016. Gapping in Deutscher Gebärdensprache. Eine empirische Fragebogenstudie. Göttingen: Georg-August-Universität MA thesis. (Unpublished)

Bundesministerium für Arbeit und Soziales. 2010. Disability policy.  (https://www.bmas.de/EN/Our-Topics/Participation-of-Persons-with-Disabil… disability-policy.html)

Bundesvereinigung für Kultur und Geschichte Gehörloser e.V. (KUGG). 2018. (https://www.kugg.de) (Accessed 01-02-2018)

Coates, Jennifer & Rachel Sutton-Spence. 2001. Turn-taking patterns in Deaf conversation. Journal of Sociolinguistics 5. 507–529.

CODA d.a.ch e.V. 2019. (https://codadach.de) (Accessed 02-07-2019)

Dachkovsky, Svetlana. 2008. Facial expression as intonation in Israeli Sign Language. The case of neutral and counterfactual conditionals. In Josep Quer (ed.), Signs Of The Time. Selected Papers From TISLR 8, 61-82. Seedorf: Signum.

Deutsche Gehörlosen-Jugend. 2019. (http://www.gehoerlosen-jugend.de) (Accessed 02-07-2019)

Deutscher Bundestag. 2019. Gebärdensprache. (https://www.bundestag.de/ gebaerdensprache)

Deutscher Gehörlosenbund. 2017. Aufgaben und Ziele des Deutschen Gehörlosen-bundes. (http://www.gehoerlosen-bund.de/dgb/aufgaben%20und%20ziele) (Accessed 31-01-2018)

Deutscher Gehörlosenbund. 2018. 6. Kulturtage der Gehörlosen. (http://www.gehoerlosen-kulturtage.de.) (Accessed 02-02-2018) –

DGS Korpus Projekt (https://www.sign-lang.uni-hamburg.de/meinedgs/ling/start_de.html) (Accessed 25-02-2020)

DGS-Korpus. 2017. DGS-Korpus: Teilkorpus. (Poster presented at the 7. Nacht des Wissens, Universität Hamburg, 04.11.2017.)

DGS-Korpus. 2018. Öffentliches DGS-Korpus. (Poster presented at the Kulturtagen in Potsdam, 17.-19.05.2018.)

Dively, Valerie L. 1998. Conversational repairs in ASL. In Ceil Lucas (ed.), Pinky, extension, eye gaze, and other sign language intricacies: Language use in Deaf communities, 137–169. Washington, D.C.: Gallaudet University Press.

Dörner, Antje. 2015. Turn-Taking in Laut- und Gebärdensprache. Hamburg: University of Hamburg Diplom-Arbeit.

Dümig, Sascha & Helen Leuninger. 2013. Phonologie der Laut- und Gebärdensprache: Linguistische Grundlagen, Erwerb, sprachtherapeutische Perspektiven. Schulz-Kirchner Verlag. 

Ebbinghaus, Horst & Jens Heßmann. 1994. Formen und Funktionen von Ablesewörtern in gebärdensprachlichen Äußerungen (Teil I). Das Zeichen 30. 480-487.

Ebbinghaus, Horst & Jens Heßmann. 1995. Formen und Funktionen von Ablesewörtern in gebärdensprachlichen Äußerungen (Teil II). Das Zeichen 31. 50-61.

Ebbinghaus, Horst. 2012. Gebärdensprache und Lautsprache im Kontakt. In Hanna Eichmann, Martje Hansen & Jens Heßmann (eds.), Handbuch Deutsche Gebärdensprache. Sprachwissenschaftliche und anwendungsbezogene Perspektiven, 225-245. Seedorf: Signum.

Eichmann, Hanna. 2009. Planning sign languages: promoting hearing hegemony? Conceptualizing sign language standardization. Current Issues in Language Planning 10. 293-307

Erlenkamp, Sonja. 2012.  Syntax: Aus Gebärden Sätze bilden. In Hanna Eichmann, Martje Hansen & Jens Heßmann (eds.), Handbuch Deutsche Gebärdensprache. Sprachwissenschaftliche und anwendungsbezogene Perspektiven, 165-198. Seedorf: Signum.

Fischer, Renate & Cathrin Jürgensen. 2000. Gesprächsrollenwechsel (Turn-Taking) in Dialogen gehörloser Seniorinnen im Altenheim. Das Zeichen 51. 110–125.

Fischer, Renate & Harlan Lane (1993). Looking back: A reader on the history of deaf communities and their sign languages. Hamburg: Signum-Verlag.

Fischer, Renate & Simon Kollien. 2006a. Constructed Action in DGS. Roses Aktions=Fragmente (Teil I). Das Zeichen 72. 96-106.

Fischer, Renate & Simon Kollien. 2006b. Constructed Action in DGS. Roses Aktions=Fragmente (Teil II). Das Zeichen 74. 448-463.

Fischer, Renate & Simon Kollien. 2010. Gibt es Constructed Action in Deutscher Gebärdensprache und in Deutsch (in der Textsorte Bedeutungserklärung)?. Das Zeichen 86. 502-510.

Fischer, Renate & Simon Kollien. 2014. Constructed Dialogue und „die Hörenden“ in DGS-Erzählungen (Teil I). Das Zeichen 98. 414-422.

Fischer, Renate & Simon Kollien. 2015. Constructed Dialogue und „die Hörenden“ in DGS-Erzählungen (Teil II). Das Zeichen 99. 124-138.

Fischer, Renate & Simon Kollien. 2016. Pejorative aspects attributed to hearing people in signed constructed dialogue. In Rita Finkbeiner, Jörg Meibauer & Heike Wiese (eds.), Pejoration, 325-354. Amsterdam: Benjamins.

Fries, Sabine & Thomas Geißler. 2012. Gebärdensprachdidaktik: DGS lehren und lernen. In Hanna Eichmann, Martje Hansen & Jens Heßmann (eds.) Handbuch Deutsche Gebärdensprache. Sprachwissenschaftliche und anwendungsbezogene Perspektiven, 357-380. Seedorf: Signum.

Gehörlosenverband München und Umgebung (GMU). 2019. Kinderbücher in Gebärdensprache. (http://kinderbuecher.gmu.de/#geschichten) (Accessed 27-06-2019).

Girard-Groeber, Simone. 2015. The management of turn transition in signed interaction through the lens of overlaps. Frontiers in Psychology 6. 741, 1-19.

Glück, Susanne & Roland Pfau. 1997. Einige Aspekte der Morphologie und Morphosyntax in Deutscher Gebärdensprache. Frankfurter Linguistische Forschungen 20, 30-48.

Glück, Susanne & Roland Pfau. 1998a. On Classifying Classification as a Class of Inflection in German Sign Language. In Tina Cambier-Langeveld, Aniká Lipták & Michael Redford (eds.), ConSole VI Proceedings. 59-74. Leiden: SOLE.

Glück, Susanne & Roland Pfau. 1998b. Sprachtheorie und sprachliche Wirklichkeit. Eine Stellungnahme zu dem Beitrag von Horst Ebbinghaus. Das Zeichen 44. 258–260.

Glück, Susanne. 2005. Dimensionen- Klassifikation und Spezifizierung in Gebärdensprachen und Lautsprachen In Helen Leuninger & Daniela Happ (eds.), Gebärdensprachen: Struktur, Erwerb, Verwendung (Linguistische Berichte Sonderheft 13), 179-201. Hamburg: Buske.

Grin, Konstantin. 2014. W-Fragen in Deutschen Gebärdensprache. Hamburg: University of Hamburg BA thesis. (Unpublished)

Große, Klaus-Dietrich. 2003. Das Bildungswesen für Hörbehinderte in der Bundesrepublik Deutschland. Daten und Fakten zu Realitäten und Erfordernissen. Heidelberg: Universitätsverlag Winter.

Günther, Klaus-B. 1999. Einführung. In Günther, Klaus-B. (ed.) Bilingualer Unterricht mit gehörlosen Grundschülern: Zwischenbericht zum Hamburger bilingualen Schulversuch, 11–22. Hamburg: hörgeschädigte kinder.

Haage, Anne, Ingo Bosse & Gudrun Kellermann. 2017. Bundesweite Studie zur Mediennutzung von Menschen mit Beeinträchtigungen. Das Zeichen 106. 214-223.

Hänel, Barbara. 2005a. Der Erwerb der Deutschen Gebärdensprache als Erstsprache: die frühkindliche Sprachentwicklung von Subjekt- und Objektverbkongruenz in DGS. Tübingen: Narr.

Hänel, Barbara. 2005b. The Acquisition of Agreement in DGS: Early Steps into spatially expressed Syntax. In Helen Leuninger & Daniela Happ (eds.), Gebärdensprachen: Struktur, Erwerb, Verwendung (Linguistische Berichte Sonderheft13), 201-233. Hamburg: Buske.

Hansen, Martje. 2007. Warum braucht die deutsche Gebärdensprache kein Passiv?: Verfahren der Markierung semantischer Rollen in der DGS. Frankfurt a. M.: Lang.

Happ Daniela & Annette Hohenberger 2001. DFG-Projekt: Vergebärdler. Phonologische und morphologische Aspekte der Sprachproduktion in Deutscher Gebärdensprache (DGS). In Helen Leuninger & Karin Wempe (eds.). Gebärdensprachlinguistik 2000. Theorie und Anwendung, 217-240. Hamburg: Signum.

Happ, Daniela & Marc-Oliver Vorköper. 2005. Einige Bemerkungen zur syntaktischen und morphologischen Repräsentation von Numerus in Deutscher Gebärdensprache. In Helen Leuninger & Daniela Happ (eds.), Gebärdensprachen: Struktur, Erwerb, Verwendung (Linguistische Berichte Sonderheft13), 87-111. Hamburg: Buske.

Happ, Daniela & Marc-Oliver Vorköper. 2006. Deutsche Gebärdensprache. Ein Lehr- und Arbeitsbuch. Frankfurt a. M.: Fachhochschulverlag.

Happ, Daniela. 2005. Manuelle und nicht manuelle Module der Deutschen Gebärdensprache (DGS). In Helen Leuninger & Daniela Happ (eds.), Gebärdensprachen: Struktur, Erwerb, Verwendung (Linguistische Berichte Sonderheft 13), 9-29. Hamburg: Buske.

Hermann, Bettina (ed.), Bilingual aufwachsen. Gebärdensprache in der Frühförderung hörbehinderter Kinder. Booklet. Berlin: Deutscher Gehörlosenbund e.V.

Herrmann, Annika & Markus Steinbach. 2007. Wenn ‚ich‘ nicht ich ist: Redewiedergabe in Gebärdensprachen. In Brendel, Elke, Jörg Meibauer & Markus Steinbach (eds.), Zitat und Bedeutung (Linguistische Berichte Sonderheft 15), 153–179. Hamburg: Buske.

Herrmann, Annika & Markus Steinbach. 2010. Eine neue Perspektive auf Role Shift in Deutscher Gebärdensprache (DGS). Perspektivwechsel als nichtmanuelles Kongruenzphänomen. Das Zeichen 84, 112-119.

Herrmann, Annika & Markus Steinbach. 2012. Quotation in Sign Languages – A Visible Context Shift. In Ingrid van Alphen & Isabelle Buchstaller (eds.), Quotatives. Cross-linguistic and Cross-disciplinary Perspectives, 203-228. Amsterdam: Benjamins.

Herrmann, Annika & Markus Steinbach. 2013. Satztypen in Gebärdensprachen. In Jörg Meibauer, Markus Steinbach & Hans Altmann (eds.), Satztypen des Deutschen, 786-814.  Berlin: de Gruyter.

Herrmann, Annika & Nina-Kristin Pendzich. 2014. Nonmanual Gestures in Sign Languages. In Cornelia Müller, Alan Cienki, Ellen Fricke, Silva Ladewig, David McNeill & Sedinha Tessendorf (eds.), Body – Language – Communication: An International Handbook on Multimodality in Human Interaction. Volume 2. 2147-2160. Berlin: de Gruyter Mouton.

Herrmann, Annika & Nina-Kristin Pendzich. 2018. Between Narrator and Protagonist in Fables of German Sign Language. In Annika Hübl & Markus Steinbach (eds.), Linguistic Foundations of Narration in Spoken and Sign Languages, 275-308. Amsterdam: Benjamins.

Herrmann, Annika, Sina Proske & Elisabeth Volk. 2019. Question-Answer Pairs in Sign Languages. In Edgar Onea, Malte Zimmermann & Klaus von Heusinger (eds.), Questions in Discourse, 96-131. Leiden: Brill.

Herrmann, Annika. 2010. The interaction of eye blinks and other prosodic cues in German Sign Language. Sign Language & Linguistics 13(1), 3-39.

Herrmann, Annika. 2012. Prosody in German Sign Language. In Pilar Prieto & Gorka Elordieta (eds.), Prosody and Meaning, 349-380. Berlin: Mouton de Gruyter.

Herrmann, Annika. 2013. Modal and Focus Particles in Sign Languages. A Cross-Linguistic Study. Berlin: Mouton de Gruyter/Ishara Press.

Herrmann, Annika. 2015. The Marking of Information Structure in German Sign Language. In Frank Kügler & Stefan Baumann (eds.), Prosody and Information Status in Typological Perspective (Special Issue of Lingua 165). 277-297.

Herrmann, Annika. 2016. Wortakzent und Intonation in Gebärdensprachen. In Ulrike Domahs & Beatrice Primus (eds.), Laut, Gebärde, Buchstabe. Handbücher Sprachwissen. 245-263. Berlin: Mouton de Gruyter.

Hessischer Verband für Gehörlose und Hörbehinderte Menschen. DGS-Kids. (https://www.dgs-kids.de) (Accessed 27-06-2019).

Hillenmeyer, Margit & Savina Tilmann. 2012. Variation in der DGS. In Hanna Eichmann, Martje Hansen & Jens Heßmann (eds.) Handbuch Deutsche Gebärdensprache. Sprachwissenschaftliche und anwendungsbezogene Perspektiven, 245-270. Seedorf: Signum.

Hillert, Gudrun & Regina Leven. 2012. Gebärdensprachdolmetschen. In Hanna Eichmann, Martje Hansen & Jens Heßmann (eds.) Handbuch Deutsche Gebärdensprache. Sprachwissenschaftliche und anwendungsbezogene Perspektiven, 425-454. Seedorf: Signum.

Hohenberger, Annette & Daniela Happ. 2001. The Linguistic Primacy of Signs and Mouth Gestures over Mouthings: Evidence from Language Production in German Sign Language (DGS). In Penny Boyes Braem & Rachel Sutton-Spence (eds.), The Hands are the Head of the Mouth. The Mouth as articulator in Sign Languages, 153-189. Hamburg: Signum.

Hohenberger, Annette & Helen Leuninger. 2012. Production. In Roland Pfau, Markus Steinbach & Bencie Woll (eds.), Sign language. An international handbook, 711–738. Berlin: De Gruyter Mouton.

Hohenberger, Annette, Daniela Happ & Helen Leuninger. 2002. Modality-dependent Aspects of Sign Language Production. Evidence from Slips of the Hands and their Repairs in German Sign Language. In Richard Meier, Kearsy Cormier & David Quinto-Pozos (eds.), Modality and Structure in Signed and Spoke Languages, 112-142. Cambridge: Cambridge University Press.

Hosemann, Jana. 2011. Eye gaze and verb agreement in German Sign Language: A first glance. Sign Language & Linguistics 14(1). 76-93.

Hübl, Annika. 2013. Role Shift, Indexicals and Beyond - New Evidence from German Sign Language. In Lea C. Geer (ed.), Proceedings from the 13th meeting of the Texas Linguistics Society, 1-11.

Hübl, Annika. 2014. Context Shift (im)possible - Indexicals in German Sign Language. In Martin Kohlberger, Kate Bellamy & Eleanor Dutton (eds.), Proceedings of ConSOLE XXI, 171-183.

Hübl, Annika. 2016. Pointing in Context. Semantic and Pragmatic Aspects of Indexicals in Role Shift. Georg-August-Universität dissertation.

Institut für Deutsche Gebärdensprache und Kommunikation Gehörloser (IDGS). Universität Hamburg. (https://www.idgs.uni-hamburg.de) (Accessed 01-02-2018)

Institut für Deutsche Gebärdensprache und Kommunikation Gehörloser (IDGS). 2019. Fachgebärdenlexika. (https://www.idgs.uni-hamburg.de /forschung/forschungsprojekte /fachgebaerdenlexika.html)

Institut für Menschenrechte. 2019. Informationen zur Behindertenrechtskonvention (CRPD) (https://www.institut-fuer-menschenrechte.de/menschenrechtsinstrumente/v… menschenrechtsabkommen / behindertenrechtskonvention-crpd/)

Jahn, Elena, Reiner Konrad, Gabriele Langer, Sven Wagner & Thomas Hanke. 2018. Publishing DGS Corpus Data: Different Formats for Different Needs. In Mayumi Bono, Eleni Efthimiou, Stavroula-Evita Fotinea, Thomas Hanke, Julie Hochgesang, Jette Kristoffersen, Johanna Mesch & Yutaka Osugi (eds.), 8th Workshop on the Representation and Processing of Sign Languages: Involving the Language Community. 83-90.

Karar, Ege. 2014. Respektiere meine Kultur. Deutsche Gehörlosen-Zeitung 5. 9.

Kaufmann, Emily & Reiner Griebel, 2014. Offizieller Sprachstatus und Statusmöglichkeiten für die Deutsche Gebärdensprache. Das Zeichen 98.  368 – 381.

Kaul, Thomas, Anne Gelhardt, Susanne Klinner & Frank Menzel. 2009. Zur Situation gehörloser Menschen im Alter (SIGMA). Abschlussbericht der wissenschaftlichen Untersuchung. Cologne: Universität zu Köln.

Keller, Jörg & Helen Leuninger. 2004. Grammatische Strukturen - Kognitive Prozesse. Ein Arbeitsbuch (2. Auflage). Tübingen: Gunter Narr.

Keller, Jörg. 1998a. Aspekte der Raumnutzung in der Deutschen Gebärdensprache. Hamburg: Signum-Verlag.

Keller, Jörg. 1998b. Mundbilder und Sprachkontakt. Prolegomena zu einer Kinematik und Phonologie von Mundbildern in der DGS. Das Zeichen 45. 424-442.

Keller, Jörg. 2001. Multimodal Representations and the Linguistic Status of Mouthings in German Sign Language (DGS). In Penny Boyes Braem & Rachel Sutton-Spence (eds.), The Hands are the Head of the Mouth. The Mouth as articulator in Sign Languages, 191-230. Hamburg: Signum.

Kestner, Karin & Tiemo Hollmann. 2009-2010. Das große Wörterbuch der Deutschen Gebärdensprache. Verlag Kestner.

Kleyboldt, Thimo & Margit Hillenmeyer. 2016. DGS. Deutsche Gebärdensprache. Teil 1. Grundkurs für Anfänger (2. Auflage). Hamburg: Viko-Medien.

König, Susanne, Reiner Konrad, Gabriele Langer & Lutz König. 2012. Lexikon: Der Wortschatz der DGS. In Hanna Eichmann, Martje Hansen & Jens Heßmann (eds.), Handbuch Deutsche Gebärdensprache. Sprachwissenschaftliche und anwendungsbezogene Perspektiven. 111-164. Seedorf: Signum.

Konrad, Reiner. 2011. Die lexikalische Struktur der Deutschen Gebärdensprache im Spiegel empirischer Fachgebärdenlexikographie. Zur Integration der Ikonizität in ein korpusbasiertes Lexikonmodell. Tübingen: Narr.

Lackner, Andrea. 2009. Turn-Taking in der Österreichischer Gebärdensprache. Eine Gesprächsanalyse der Salzburger Variante. Graz: Universität Graz MA thesis.

Ladd, Paddy. 2008. Was ist Deafhood? Gehörlosenkultur im Aufbruch. Seedorf: Signum.

Leonhardt, Annette. 2010. Einführung in die Hörgeschädigtenpädagogik. Munich/Basel: UTB E. Reinhardt.

Leuninger, Helen, Annette Hohenberger, Eva Waleschkowski, Daniela Happ & Elke Menges. 2004. The impact of modality on language production: Evidence from slips of the tongue and hand. In Thomas Pechmann & Christopher Habel (eds.), Multidisciplinary approaches to language production, 219–277. Berlin: Mouton de Gruyter.

Loos, Cornelia. (2017). The syntax and semantics of resultative constructions in Deutsche Gebärdensprache (DGS) and American Sign Language (ASL). Texas: University of Texas at Austin dissertation.

Löwe, Armin. 1992. Hörgeschädigtenpädagogik international. Geschichte – Länder – Personen – Kongresse. Eine Einführung für Eltern, Lehrer und Therapeuten hörgeschädigter Kinder. Heidelberg: HVA.

Macht, Claudia & Markus Steinbach. 2019. Regionalsprachliche Merkmale in der Deutschen Gebärdensprache. In Joachim Herrgen & Jürgen E. Schmidt (eds.), Sprache und Raum. Ein internationales Handbuch der Sprachvariation. 916-937. Berlin: de Gruyter Mouton.

Mally, Gertrud. 1993. Der lange Weg zum Selbstbewußtsein Gehörloser in Deutschland. In Renate Fischer & Harlan Lane (eds.), Blick zurück. Ein Reader zur Geschichte von Gehörlosengemeinschaften und ihren Gebärdensprachen. Internationale Arbeiten zur Gebärdensprache und Kommunikation Gehörloser, vol. 24, 211-238. Hamburg: Signum-Verlag.

Manimundo. 2019. (www.manimundo.de)

McKee, Rachel Locker & Sophia Walingford. 2011. So, well, whatever’: Discourse functions of ‘palm-up’ in New Zealand Sign Language. Journal of Sign Language and Linguistics 14(2), 213-247.

Mehling, Karin. 2010. Heute hier, morgen dort - Deixis und Anaphorik in der Deutschen Gebärdensprache. München: Ludwig-Maximilians-Universität dissertation.

Mesch, Johanna. 2016. Manual backchannel responses in signers' conversations in Swedish Sign Language. Language & Communication 50, 22–41.

Metz, Roland. Seminarskript. Göttingen: University of Göttingen.

Metzger, Christiane. 2009. Zeitlinien und temporale Gebärden in der Deutschen Gebärdensprache. Eine empirische Untersuchung. Seedorf: Signum.

Murmann, Christina. 2012. The agreement auxiliary PAM in German Sign Language – an empirical investigation. Düsseldorf: Heinrich-Heine Universität MA thesis.

Nishio, Rie. 2009. Corpus-based Study on Sign Phonology: Weak Drop and Weak Prop in German Sign Language. Japanese Journal of Sign Language Studies 18(0). 47-60. doi:10.7877/jasl.18.47.

Norddeutscher Rundfunk. 2019. Kindernachrichten in DGS. (https://www.ndr.de/info/sendungen/mikado/Kindernachrichten-in-Gebaerden…) (Accessed 27-06-2019)

Nuhbalaoglu, Derya. 2019. Comprehension and production of referential expressions in German Sign Language and Turkish Sign Language: An empirical approach. Göttingen: Georg-August-Universität dissertation. 

Oomen, Marloes & Vadim Kimmelmann. 2019. Body-anchored verbs and argument omission in two sign languages. Glossa: A Journal of General Linguistics 4(1) 42. 1-36. DOI: http://doi.org/10.5334/gjgl.741.

Oomen, Marloes. 2020. Iconicity as a mediator between verb semantics and morphosyntactic structure. A corpus-based study on verbs in German Sign Language. Amsterdam: LOT.

Papaspyrou, Chrissostomos, Alexander von Meyenn, Michaela Matthaei & Bettina Herrmann. 2008. Grammatik der Deutschen Gebärdensprache aus der Sicht gehörloser Fachleute. Seedorf: Signum.

Parliamentary Assembly. 2018. Resolution 2247 (2018) Protecting and promoting sign languages in Europe. Council of Europe.  (http://assembly.coe.int/nw/xml /XRef/Xref-DocDetails-EN.asp?FileID=25211&lang=EN)

Paulus, Liona. (in prep.). Der Konditionalsatz in Deutscher Gebärdensprache (DGS) und Brasilianischer Gebärdensprache (Libras) – Ein Vergleich. Göttingen: Georg-August-Universität dissertation.

Paulus, Liona. 2016. Conditional Clauses in DGS and LIBRAS. A systematic comparison. (Poster presented at the conference ‘Formal and experimental approaches to sign language theory’ (FEAST), Venice/Italy, September 1-2, 2016.)

Pendzich, Nina-Kristin. 2014. Lexikalische Mimik in der Deutschen Gebärdensprache (DGS). Eine nichtmanuelle Schnittstelle zwischen Gestik, Betonung und Gebärden. Das Zeichen 98. 424-435.

Pendzich, Nina-Kristin. 2016. Die Silbe in Gebärdensprachen. In: Ulrike Domahs & Beatrice Primus (eds.), Laut, Gebärde, Buchstabe. Handbücher Sprachwissen, 222-244. Berlin: de Gruyter.

Pendzich, Nina-Kristin. 2020. Lexical Nonmanuals in German Sign Language (DGS). Empirical Studies and Theoretical Implications. Berlin: Mouton de Gruyter.

Perniss, Pamela & Asli Özyürek. 2008. Representation of action, motion and location in sign space. A comparison of German (DGS) and Turkish (TİD) Sign Language Narratives. In Josep Quer (ed.), Signs of the time. Selected papers from TISLR 8, 353-378. Seedorf: Signum.

Perniss, Pamela. 2007. Space and iconicity in German sign language (DGS). Nijmegen: Radboud University dissertation.

Perniss, Pamela. 2012. Use of sign space. In Roland Pfau, Markus Steinbach & Bencie Woll (eds.), Sign language: An international handbook, 412–431. Berlin: De Gruyter Mouton.

Pfau, Roland & Josep Quer. 2007. On the syntax of negation and modals in German Sign Language (DGS) and Catalan Sign Language (LSC). In Pamela Perniss, Roland Pfau & Markus Steinbach (eds.), Visible variation. Comparative studies on sign language structure, 129–161. Berlin: Mouton de Gruyter.

Pfau, Roland & Josep Quer. 2010. Nonmanuals: their grammatical and prosodic roles. In Diane Brentari (ed.), Sign languages (Cambridge language surveys), 381-402. Cambridge: Cambridge University Press.

Pfau, Roland & Markus Steinbach. 2003a. A Constraint-Based Analysis of Reciprocals in German Sign Languages. Proceedings of the Western Conference on Linguistics (WECOL) 13. 313-326.

Pfau, Roland & Markus Steinbach. 2003b. Optimal Reciprocals in German Sign Language. Sign Language and Linguistics 6. 3-42.

Pfau, Roland & Markus Steinbach. 2004a. An Optimality-Theoretic Account of German Sign Language Pluralization. Proceedings of the Western Conference on Linguistics (WECOL) 15. 234-245.

Pfau, Roland & Markus Steinbach. 2004b. Wie du mir, so ich dir: Reziprokkonstruktionen in DGS. Das Zeichen 66. 74-84.

Pfau, Roland & Markus Steinbach. 2005a. Backward and Sideward Reduplication in German Sign Language. In Bernhard Hurch (ed.), Studies on Reduplication, 569-594. Berlin: Mouton de Gruyter.

Pfau, Roland & Markus Steinbach. 2005b. Plural Formation in German Sign Language: Constraints and Strategies. In Helen Leuninger & Daniela Happ (eds.), Gebärdensprachen: Struktur, Erwerb, Verwendung (Linguistische Berichte Sonderheft 13), 111-144. Hamburg: Buske.

Pfau, Roland & Markus Steinbach. 2005c. Relative clauses in German Sign Language: Extraposition and reconstruction. In Leah Bateman & Ussery Cherlon (eds.), Proceedings of the North East Linguistic Society (NELS 35), vol. 2, 507-52. Amherst, MA: GLSA.

Pfau, Roland & Markus Steinbach. 2006. Pluralization in sign and in speech: A cross-modal typological study. Linguistic Typology 10, 135-182.

Pfau, Roland, Markus Steinbach & Bencie Woll. 2012. Tense, aspect, modality. In Pfau, Roland, Markus Steinbach & Bencie Woll (eds.), Sign Language. An international handbook. 112-136. Berlin: De Gruyter Mouton.

Pfau, Roland, Martin Salzmann & Markus Steinbach. 2018. The Syntax of Sign Language Agreement. Common Ingredients but Unusual Recipe. Glossa: A journal of general linguistics 3(1), 107. 1-46. http://doi.org/10.5334/gjgl.511

Pfau, Roland. 1997. Zur phonologischen Komponente der Deutschen Gebärdensprache: Segmente und Silben. Frankfurter Linguistische Forschungen 20. 1-29. 

Pfau, Roland. 2002. Applying morphosyntactic and phonological readjustment rules in natural language negation. In Richard P. Meier, Kearsy Cormier & David Quinto-Pozos (eds.), Modality and   structure in signed and spoken languages, 263–295. Cambridge: Cambridge University Press.

Pfau, Roland. 2008. The Grammar of Headshake: A Typological Perspective on German Sign Language Negation. Linguistics in Amsterdam 1. 37-74.

Pittner, Karin. 2013. Adverbialsätze. In Jörg Meibauer, Markus Steinbach & Hans Altmann (eds.), Satztypen des Deutschen, 501-525. Berlin: de Gruyter.

Plaza-Pust, Carolina. 2016. Bilingualism and Deafness: On Language Contact in the Bilingual Acquisition of Sign Language and Written Language. Berlin: Mouton de Gruyter.

Prillwitz, Siegmund. 2005. Das Sprachinstrument von Gebärdensprachen und die phonologische Umsetzung für die Handformkomponente der DGS. In Helen Leuninger & Daniela Happ (eds.), Gebärdensprachen: Struktur, Erwerb, Verwendung (Linguistische Berichte Sonderhefte13), 29-58. Hamburg: Buske.

Proske, Sina. in prep. Word order in German Sign Language. Göttingen: Georg-August-Universität dissertation.

Rathmann Christian & Gaurav Mathur. 2008. Verb Agreement as a Linguistic Innovation in Signed Languages. In Josep Quer (ed.), Signs of the Time: Selected Papers from TISLR 8, 191-216. Seedorf: Signum.

Rathmann, Christian & Gaurav Mathur. 2002. Is Verb Agreement the Same Cross-modally? In Richard P. Meier, Kearsy Cormier & David Quinto-Pozos (eds.), Modality and Structure in Signed and Spoke Languages, 370-404. Cambridge: Cambridge University Press.

Rathmann, Christian & Gaurav Mathur. 2005. Unexpressed Features of Verb Agreement in Signed Languages. In Gert Booij, Emiliano Guevara, Angelo Ralli, Salvatore Sgroi & Sergio Scalise (eds.), Morphology and Linguistic Typology. On-line Proceedings of the 4^th Mediterranean Morphology Meeting (MMM4), 235-250. Bologna: Università degli Studi di Bologna.

Rathmann, Christian. 2000. The Optionality of Agreement Phrases: Evidence from Signed Languages. Austin: The University of Texas at Austin, MA Thesis.

Reis Bittencourt, Diana L. de. 2012. A construção condicional hipotética e a modalidade: uma inter-relação lógica. Cadernos do IL 44. 75-96.

Ross, John Robert. 1970. Gapping and the order of constituents. In Manfred Bierwisch & Karl E. Heidolph (eds.), Progress in linguistics, 249-259. Mouton: The Hague.

Sacks, Harvey, Emmanuel Schegloff & Gail Jefferson. 1974. A simplest systematics for the organization of turn-taking for conversation. Language 50. 696–735.

Sandmann.de. 2017. Der Sandmann ist seit 3. April barrierefrei - rbb bietet Gute-Nacht-Geschichten mit Gebärdensprache an (https://www.sandmann.de/elternseite/beitraege/der-sandmann-ist-ab-3--ap…) (Accessed 27-06-2019)

Schulze, Ulrike. 2018. Phonologische und kontextuelle Einflüsse auf das Vorkommen von Weak Drops in der DGS (Teil I). Das Zeichen 32, 464-477.

Schulze, Ulrike. 2019. Phonologische und kontextuelle Einflüsse auf das Vorkommen von Weak Drops in der DGS (Teil II). Das Zeichen 33, 112-128.

Schumann, Paul. 1940. Geschichte des Taubstummenwesens vom deutschen Standpunkt aus dargestellt. Diesterweg: Frankfurt.

Schwager, Waldemar. 2012. Morphologie: Bildung und Modifikation von Gebärden. In Hansen Eichmann & Jens Heßmann (eds.), Handbuch Deutsche Gebärdensprachen. Sprachwissenschaftliche und anwendungsbezogene Perspektiven, 61-110. Seedorf: Signum. 

Statistisches Bundesamt. 2016. Statistisches Jahrbuch 2016. Deutschland und Internationales. Wiesbaden: Statistisches Bundesamt.

Statistisches Bundesamt. 2017. Statistik der schwerbehinderten Menschen. Kurzbericht 2015. Wiesbaden: Statistisches Bundesamt (Destatis).

Steinbach, Markus & Edgar Onea. 2016. A DRT Analysis of Discourse Referents and Anaphora Resolution in Sign Language. Journal of Semantics 33(3). 409-448.

Steinbach, Markus & Roland Pfau. 2007. Grammaticalization of auxiliaries in sign languages. In Pamela Perniss, Roland Pfau & Markus Steinbach (eds.), Visible Variation: Comparative Studies on Sign Language Structure, 303-340. Berlin: Mouton de Gruyter. 

Steinbach, Markus, Nivedita Mani & Matthias Schlesewsky. 2016. Gestörte und ungestörte Verarbeitung von Gebärdensprachen. In Ulrike Domahs & Beatrice Primus (eds.), Laut, Gebärde, Buchstabe. Handbücher Sprachwissen, 302-320. Berlin: de Gruyter. 

Steinbach, Markus. 2007. Gebärdensprache. In Markus Steinbach, Ruth Albert, Heiko Girnth, Annette Hohenberger, Bettina Kümmerling-Meibauer, Jörg Meibauer, Monika Rothweiler & Monika Schwarz-Friesel. (eds.), Schnittstellen der germanistischen Linguistik, 137-185. Stuttgart: Metzler.

Steinbach, Markus. 2012. Plurality. In Roland Pfau, Markus Steinbach & Bencie Woll (eds.), Sign Language. An international handbook, 112-136. Berlin: De Gruyter Mouton.

Tang, Gladys & Prudence Lau. 2012. Coordination and Subordination. In Roland Pfau et al. (eds.), Sign Language. An international Handbook, 340-365. Berlin: De Gruyter Mouton.

Taubwissen - Universität Hamburg. 2018. http://www.taubwissen.de/content/index.html (1 February 2018).

Timmermans, Nina & Committee on the Rehabilitation and Integration of People with disabilities (CD-P-RR). 2005. The status of sign languages in Europe. Strasbourg: Council of Europe.

Vogel, Helmut. 2001. Otto Friedrich Kruse (1801-1880). Gehörloser Lehrer und Publizist. Teil I. Das Zeichen 56, 198-207.

Volk, Elisabeth. 2018. Skipping the Lexical Form: Grammaticalization of Gestures in Sign Languages. (Talk presented at the workshop Grammaticalization of Mood, Aspect and Tense (GraModAT), University of Göttingen, 27.02.2018.)

Volk, Elisabeth. 2016. Discourse Functions of Palm-up in German Sign Language (DGS). (Poster presented at the conference on Formal and Experimental Advances in Sign Language Theory (FEAST), Universitá Ca'Foscari, Venice, 01.-02.09.2016.)

Volk, Elisabeth. 2017. Palm-up: It’s not all about Give and Take.  (Poster presented at Conference on Formal and Experimental Advances in Sign Language Theory (FEAST), University of Iceland, Reykjavik, 21-22 June 2017.)

Vollhaber, Thomas. 2012. Gebärdensprachkunst: Fremdheit erfahrbar machen. In Hanna Eichmann, Jens Hessmann & Martje Hansen (eds.), Handbuch Deutsche Gebärdensprache. Sprachwissenschaftliche und anwendungsbezogene Perspektiven, 399-424. Seedorf: Signum.

Waleschkowski, Eva. 2009. Focus in German Sign Language. (Poster presented at the NISL workshop on ‘Nonmanuals in Sign Languages’, Goethe-Universität Frankfurt a. M.).

Werner, Anja. 2017. Behindert oder sprachlich-kulturelle Minderheit? Eine kulturhistorische Perspektive auf gehörlose Menschen in Deutschland. In: Dominik Groß & Ylva Söderfeld (eds), Disability History Meets History of Science, Studien des Aachener Kompetenzzentrums für Wissenschaftsgeschichte 17. Kassel: kassel university press. 105–129.

Wienholz, Anne, Derya Nuhbalaoglu, Nivedita Mani, Edgar Onea & Markus Steinbach. 2018.Pointing to the right side? An ERP study on anaphora resolution in German Sign Language. PLOS ONE 13(9).1-19.

Wilbur, Ronnie B. & Cynthia Patschke. 1999. Syntactic correlates of brow raise in ASL. Sign Language & Linguistics 2. 3-41.

Zahwe (Becker), Claudia. 1995. Zur Phonologie der Deutschen Gebärdensprache. Das Zeichen 34. 490-504.

ZDF. 2019. Barrierefreie Angebote. (https://www.zdf.de/barrierefreiheit-im-zdf)